Att fixa det där avslutande finliret – slutliga korrläsningen, sista noterna – på en artikel är ungefär som att städa ur det sista lilla ur skåpen vid en flytt. Man tar det ganska lugnt för det ”är ju inte så mycket kvar” och man har gott om tid för ”det är nästan färdigt” och ”hur lång tid kan det ta egentligen?”.
Det tar väldigt lång tid.
Varje gång.
Jag är nånstans mellan False Security och Laziness just nu…
Släppte just ut katten. Ska nu koka kaffe.
Jag har spelat ett spel på surfplattan hela förmiddagen. Och jag kommer att svära över den här förmiddagen i augusti när allt hopar sig.
Hehehe. Mycket bekant. Jag brukar säga till studenterna att de ska räkna med en till två dagar för att fixa marginalerna, sidnumreringarna och utskriften – det tar förvånansvärt lång tid!
Säger Koko som var klar ca halv tre på morgonen. Tur att jag jobbade i samma hus som kansliet och alltså kunde sätta det i korrekt brevlåda ändå 🙂